【俾番條link我】搜尋法例步驟由簡變繁 IT界指解決問題不難

【俾番條link我】搜尋法例步驟由簡變繁IT界指解決問題不難

 

相關連結:
【俾番條link我】嘥1.2億搞廢柴法例網 政府辣㷫法律界
http://bit.ly/2oUQwLi

香港法例網站以新換舊的工作,在七年前正式啟動。根據立法會文件,政府在二○一○年向立法會財委會,申請一筆港幣七千九百多萬元非經常性開支,以及三千五百多萬元非經常性員工開支,以建立新網站。

在申請撥款前後,律政司一直強調,新「電子版香港法例」是要取代「活頁版」,並將推出流動通訊裝置版本及「時間點」搜尋功能,徹底改革取覽法例方式,又指以新替舊的其中一個好處,是能大幅縮減更新具法律效力的香港法例所需時間。例如以往更新活頁版,因涉及排版及印刷等工序,需時可長達九個月;新網站的更新時間,只需一至五天。

政府之後於一○年首次公開招標,但因沒有標書符合要求,修改標書要求後,一二年再次招標,才有公司成功中標。

律政司回覆本刊查詢時表示,第二次招標時共收到兩份投標書,經中央投標委員會批准後,最終將合約批給Azeus Systems Limited(中環電腦系統有限公司)。雙方於二○一二年十二月,簽訂價值一億二千五百多萬元合約,扣除當中約六千萬非經常開支後,餘下款項用於資料庫其後十年維修及保養等支出,由律政司年度財政預算支付。

至於中標的中環電腦系統有限公司,查冊顯示,公司兩名董事林培雲及李運力,報住貝沙灣相同單位。該公司母公司是中環電腦系統控股有限公司,由李於九一年創立,主要提供IT諮詢及維護等服務。業務地區包括菲律賓、新加坡及中國,○四年十月在新加坡交易所主板上市。以週一收市價每股三毫五仙五坡元計算,現時市值約五千八百多萬港元。李運力曾任香港工程師學會資訊科技分部主席,過去不時出席分享會,講述如果運用科技提升企業效能。

資料又顯示,Azeus的客戶多屬政府機構及財金業,以往亦曾協助警務處更新系統,○五年曾與政府簽約,將當時「第二代警務處姓名索引電腦系統」更新至第三代,系統主要協助警方提供處理刑事記錄資料。不過,該公司同時亦跟港府有訴訟,包括一宗於去年入稟,向律政司追討二千四百多萬費用的官司。

前線科技人員成員賀穎傑稱,早前已知新網站推出後,「基本上全世界都鬧鬼。」他認為,新網站最大問題是「同舊嗰個完全無相容性」,導致搜尋或有人因工作需於文件「refer link」也好,「都死晒(link) 好明顯佢哋轉去新系統時無考慮呢樣嘢,或者有考慮到都覺得唔係好重要,我唔知點解佢哋會覺得唔重要啦。」

他續解釋,「公平啲講句,歸根結底問題係份標書有冇寫到有呢個要求,而我懷疑係無呢個要求,呢個係我估嘅啫,但如果標書無寫,就唔能夠話係開發商過失。」他強調面對劣評,政府有關方面應「整番好啲link」,技術上亦不會很複雜,「做個簡單mapping。」

不過,當他得悉開發新網站花費逾億元時,即大表驚訝:「吓,咩呀?咁貴嘅?」其後補充,「個數比較大我聽落有少少嘩然」,但因不清楚標書內容,未能評論是否太貴,「可能有啲hidden嘅嘢係用家見唔到。」他認為,舊網站始終是九十年代「原始設計」,有需要更新,但強調必須先處理「死link」問題。

面對業界叫苦連天,立法會法律界議員郭榮鏗認為,更新網站「原意係好嘅,但execution(執行)得唔好。」他直言,很多法律界人士都向他投訴新網站難用,故已去信律政司要求修改,亦要求對方向法律界人士解釋新網站用法,「如果唔改善,就真係嘥錢。」

「電子版香港法例」網站首頁,最近顯示因正在處理新系統的技術問題,新舊資料庫會並行運作,但未提及相關技術問題是什麼。律政司發言人回應,理解用戶對舊網站瀏覽方式十分熟悉,需時適應亦可理解,有為用戶提供培訓課程。舊網站技術平台過時,長遠需要新平台取替。由於搜尋器公司需時建立搜尋器索引,以將新網站資料顯示於搜尋結果前列位置,律政司已通知主要搜尋器公司新網站啟用,現時新網站搜尋結果,已開始出現在較顯眼位置。

想查閱香港法例,其實不只得一個途徑,除了經由律政司現時劣評如潮的法例網站外,其實還有另一個同類型網站HKLII(香港法律資訊中心),由香港大學於○二年初設立,宗旨是向公眾提供網上香港法律資訊,不收一分一毫。當中資訊豐富,不少法律界人士均推薦採用。

HKLII是一個免費、獨立及非牟利網頁,目的是推廣及支持法治精神,讓公眾取得所需法律資料,由一一年十一月至今,被訪逾五百九十萬次,即每月有約九萬人瀏覽。網站由港大計算機科學系與法律學院設立,與外國其他法律資訊中心合作,提供各地及內地法律資訊。但因經費幾近用盡,最近正進行公開募捐,以免將來被迫停運。

新「電子版香港法例」搞到一鑊泡,大律師吳宗鑾表明:「我哋好多相關同業,包括我哋法政匯思好多會員,可以話十個裡面有十個都話投訴,情願用番HKLII。」

撰文:鄭語霆、李啟發
攝影:梁譽東

本文來源:http://nextplus.nextmedia.com/news/latest/20170412/499121




Tag:
本文链接:http://www.thaiboxinghk.com/6811.html